De Portugal a Francia pasando por España. Pitstops, una nueva película de surf protagonizada por Gatien Delahaye surfeando algunas marejadas de finales de Primavera a lo largo del viejo continente.

Una película de Simon Levalois-Bazer. Imágenes adicionales de Yentl Touboul, Reina Andrade y Eduardo Vento.